カテゴリー別アーカイブ: ブログ記事

★2018年11月お試し「無料」キャンペーン★

2018年11月お試し「無料」キャンペーン

使ってみたいけど、使えるか心配!そんな方に「お試し」いただくキャンペーンです。

◎お試しキャンペーン「ラポーニュ9.5ml」 20名様限定

クレビオールシリーズ「ラポーニュ」は、ダブル洗顔不要なウォ⁻タージェルタイプのクレンジングです。

<特にお勧めの方> ポイントメイクをスムーズに落としたい、クレビオールシリーズ「フォンダションナチュール」以外のファンデーションをご使用されている場合、肌の保湿を保ちながら、メイクの汚れを洗い流せます

メイク後の洗顔に「ラポーニュ」を使用し、寝起き後の洗顔に「レクレール」・「ジェルクレール」・「ローションクレール」などを、ご使用されても良いでしょう。

ご使用を続けられる方には、ラポーニュ120mlを12月31日まで1本のみ10%OFFでご購入いただけます。(ラポーニュ120mlご購入時には送料無料・Amazon Payは適応外)

ラポーニュ9.5ml  無料

 

 

 

 

 

 

 

*****************************************

ポロンコレクションドゥボーテ化粧品ショップをご利用ください♪

*ポロンコレクションクラブ教室でのお渡しも可能です。

 

クレビオール化粧品、リニューアルのご案内第2弾~2018年10月~

ポロンコレクションドゥボーテが創業からご紹介しているクレビオール化粧品の一部が、リニューアル致します。9月に美容液「ジュールアンフィニ」を販売中止とし、「レジェンヌ」をご案内させていただきました。今回は、第2弾として、諸々のリニューアルをご案内致します。

以前より、少しずつパッケージを変更、配合内容の改善を行っておりましたが、33年間、シリーズを継続した今、原料、肌事情の変化により、処方の見直しが入りました。

より新鮮な輸入ハーブで、エキスの抽出方法、配合量などを見直し、あらゆる肌質の方に対応いただけるよう改良されたものです。

リニューアル・配合成分を変更したもの、パッケージの変更、容量・価格の改定など、様々ですが、以下の通りご案内致します。一部、数に限りがありますが、サンプルのご用意しております。

どうぞ、引き続き、クレビオール化粧品をよろしくお願い致します。

クレンジング「ジェルクレール」*パッケージ変更、処方変更なし

容量:150ml⇒148ml

価格:3,800円(税込4,104円)

化粧水「パーペチュアルスキンローション」*パッケージ変更、処方変更あり

容量:120ml⇒115ml

価格:5,000円(税込5,400円)

より優しく 敏感肌向けの製品へと変更

化粧水「フリュイドヴェールVC」*パッケージ変更、処方変更あり

容量:80ml⇒75ml

価格:7,000円(税込7,560円)

弱酸性、脳の働きを活発にするといわれるローズマリー油を配合 保湿・鎮静に特化したハーブエキスを配合

化粧水「ソブール」*パッケージ変更、処方変更あり

容量:80ml⇒75ml

価格:7,000円(税込7,560円)

弱酸性 幸せな気分をもたらす花や樹木から採れる精油をブレンド アンチエイジングに特化したハーブエキスを配合

ボディミルク「レジボワールエッセンシャル」*パッケージ変更、処方変更なし

容量:100ml⇒190ml

価格:2,600円⇒3,200円(税込3,456円)

**********************************

ポロンコレクションドゥボーテ化粧品ショッピングをご利用ください♪

*2018年10月20日販売スタート!

クレビオール化粧品「ジュールアンフィニ」販売終了~2018年9月28日~

2018年9月28日【メーカー販売終了】 

*在庫がなくなり次第、販売終了になります。

長い間、ご愛顧下さり、ありがとうございました。

後継品として「美容液レジェンヌ」をお勧めいたします。

 

 

 

 

 

 

 

**********************************

ポロンコレクションドゥボーテ化粧品ショップをご利用ください♪

*2018年9月28日販売終了

 

創業者「山本美智子」の壮行会~2018年9月~

エステティシャン35年歴「山本美智子」の壮行会を実施いたしました。

2002年からスタートしたポロンコレクションドゥボーテですが、2018年7月をもってエステサロンは閉店いたしました。

ご愛顧いただきましたお客様とお別れするのは、とても心苦しく、残念でなりませんでした。

しかし、今までの技術を継続する事は体力的に難しい年齢となり、このままエステサロンを継続することは出来ない状況となりました。

これからは、今までのエステサロンの経験を活かし、セルフエステや美容ショップでスキン・スカルプケアをサポート致します。

先日、有限会社ポロンコレクションのスタッフと山本美智子の壮行会を行いました。

 

 

 

 

 

 

 

永い間、お疲れさまでした!

 

 

 

 

有限会社ポロンコレクション

中央区銀座1-19-9-4F(美容ショップ事業部)TEL 03-3567-0281

 

 

THE HERBS シャンプーブーケ数量限定販売のご案内~2018年8月31日発売~

「THE HERBS社」の製品は、土壌や生育段階かにも化学薬品を使わないハーブを原料にした植物の力を活かした化粧品です。

2018年8月31日【メーカー限定販売100本】 

*なくなり次第、販売終了になります。

シャンプーブーケ 内容量  200ml

価格:3,500円(税込3,780円)

4種類の天然精油を配合した香り豊かな、泡立ちのよいシャンプーです。夏の終わりのバスタイムを楽しんで下さい。使用感・使用方法は、ラヴェと同じです。

※天然精油とは、エッセンシャルオイルの事です。ローズマリー・ レモマートル・オレンジ・ベスガモットを配合しております。

配合全成分:水・ココイルグルタミン酸TEA・オレフィン(C14-16)スルホン酸Na・ココアンホ酢酸Na・ウイキョウ果実エキス・カミツレ花エキス・タイムエキス・セリシン・ヒドロキシプロピルトリモニウム加水分解ケラチン(羊毛)・BG・コカミドDEA・香料(天然精油)

**********************************

ポロンコレクションドゥボーテ化粧品ショップをご利用ください♪

*8月31日より注文を受付致します。

 

THE HERBS きなり(ハーブバーム)のご案内

「THE HERBS社」の製品は、土壌や生育段階かにも化学薬品を使わないハーブを原料にした植物の力を活かした化粧品です。

きなり(オーガニックバーム) 内容量  7.5g

価格:3,456円

ハーブを漬け込んだマカダミアナッツ油をベースに、シアバターやスクワランを配合し植物の花びらを漬け込んだナチュラル処方のバームです。

オリジナルハーブ美容オイルから作る保湿バームとして、乾燥しやすい肌や体の部位・髪にもお使いいただけます。
乾燥した部分的な肌トラブルにご使用いただけます。

 

***********************************

製品のご購入は、こちらへどうぞ!

銀座のエステサロンポロンコレクションドゥボーテでお待ちしております

めざめ玄米(発酵発芽玄米)おにぎりの販売2018年1月

あまてらす社のめざめ玄米(発酵発芽玄米)おにぎりを販売中!

 

おにぎり2個 400円(税込)

<販売店>

ポロンコレクション ドゥ ボーテ

ポロンコレクションクラブ銀座校(2018年2月28日、一時終了します)

*ご予約注文は随時、受付中!!

 

 

美容の基本は、健康です。内臓の不調や心身のストレスにより肌あれや吹き出物、アレルギー症状が肌に現れてきます。特に胃腸の働きが悪くなる事で症状に出やすく、それも食生活に大きく影響されているようです。

最近は、不足していると思われる栄養素をサプリメントで入手することができます。ただ、不足して栄養素は生活習慣により常に変化しているはずですし、体内成分を見分けすることは困難な事でしょう。そこで、まずは食の基本である「穀物」の質を高める事から取り掛かかることをお勧めいたします。

安全・簡単・美味しく健康になれる「めざめ玄米おにぎり」をお召し上がりください。

***********************************

銀座のエステサロンポロンコレクションドゥボーテでお待ちしております

 

♦2017年10月14日(土)12:00~「めざめ玄米&懇親会」♦

2017年10月14日(土) 銀座ポロンコレクションにて開催!

予防医学の第一歩!主食の在り方を目指す

ざめ玄米&懇親会 

  • 開催会場・日時:10月14日(土)12:00~14:00 ポロンコレクションクラブ銀座校      12:00 渡辺茂氏によるセミナー 13:00 懇親会(担当 高木 渡辺 )
  • 定員:10名(先着順)

  • 開催費用:2,500円(税込) 

    申込締切:10月11日(水)

     詳細は2017年10月14日めざめ玄米&試食会をご覧ください。

  • お申込み・お問合せ:ポロンコレクション 高木 TEL 03-3567-0281 E-Mail info@poron-cc.com  (お名前・ご連絡先をお伝え下さい)

********************************************

ポロンコレクション ビューティセミナー第3弾!

いざ、体に良いことをしようと思ったとき、「情報が多すぎて何を信じてよいかわからない」といった経験はありませんか?

今回のセミナーでは自然との調和を基本理念として、生活習慣病対策・医療費増大や環境汚染といったテーマを追求し続けている「あまてらす」の渡辺氏が、健康維持のために何が必要か、東洋医学・エネルギー医学の観点から、食生活を中心にお話します。

セミナー後は試食をしながら健康について情報交換!楽しく役に立つひとときを過ごしましょう!

◎渡辺氏のプロフィール

アステラス製薬(株)勤務時代、厚生労働省関連財団にて医療経済分野の調査研究に従事。2008年にあまてらす(株)を設立後、「菜食・デトックス・発酵食品」の推進活動を積極的に行う。

 

 

銀座のエステサロンポロンコレクションドゥボーテでお待ちしております♪

 

 

♦2017年9月23日(土)13:00~「ヘアケアセミナー&懇親会」♦

2017年9月23日(土) 銀座ポロンコレクションにて開催!

ヘアケアセミナー&懇親会 

 

 

  • 開催会場・日時:9月23日(土)13:00~15:00 ポロンコレクションクラブ銀座校      13:00 宮川由美子によるセミナー ⒕:00 懇親会(担当 高木 宮川 )
  • 定員:10名(先着順)

  • 開催費用:1,000円(税込) 2名様でお申し込みの際は、半額になります。(2名様1,000円)

  • 申込締切:9月21日(木)

  • その他:THE HERBS サンプル用シャンプーを差し上げます。アンケートのご協力をお願いいたします。

 詳細は2017年9月23日ヘアケアセミナー&懇親会をご覧ください。

  • お申込み・お問合せ:ポロンコレクション 高木 TEL 03-3567-0281 E-Mail info@poron-cc.com  (お名前・ご連絡先をお伝え下さい)

********************************************

前回にご好評いただいた「肌・ヘアチェックセミナー」に引き続き、THE HERBS宮川社長によるセミナー第2弾です!

今回はヘアケアに特化したお話です。

ドイツ発祥の植物療法を研究し続けてきたTHE HERBSが提案するのは「引き算のメソッド」。

美容室でのトリートメントのように付け足すのではなく、取り去るケアです。

頭皮に残る皮脂や頭髪用化粧品、髪に残るトリートメン剤などを取り去ることで、髪のハリツヤとボリュームが現れ、うねりも緩和されます。

全ての女性の悲願である「永遠の美髪」をどう育てるのか・・一生もののお話が聞けるはずです!

セミナー後は、お茶をしながら会話を楽しみましょう。2017theHerbsシャンプーセミナー

準備の関係上、お早めのご予約をお待ちしております♪

 

銀座のエステサロンポロンコレクションドゥボーテでお待ちしております♪

 

 

 

♦2017年9月スタート!!スキンケア&メイクアップレッスン90分♦

2017年9月1日スタート

スキンケア&メイクアップレッスン90分

 

  • レッスン日時:完全予約制 月~金曜日 12:00~18:00内 
  • 所要時間:120分
  • 定員:1名(完全個室 マンツーマン)
  • 参加条件:女性限定 18歳~70歳
  • 費用:5,400円(税込)
  • 担当:山本美智子・高木由佳
  • 持ち物:メイク道具(基礎化粧品・ファンデーションは、こちらでご準備します。)
  • お申込み・お問合せは、こちらまで  

        TEL 03-6228-4558 E-Mail info@poron-beaute.com  

********************************************

お肌のプロ(エステティシャン)によるスキンケアの方法とナチュラルメイクアップのレッスンを行います。

メイクアップは、お肌の状態で仕上がりが違います。

季節や生活習慣によって変わるお肌を、スキンケアにより肌の調子を整えることができます。

数多くの肌を観ているエステティシャンが、そのコツをアドバイス致します。

スキンケアレッスンだけでもお肌が明るく仕上げていきます。

夕方になると化粧が崩れる、毛穴が開いて気になる、乾燥が気になる方など、お気軽にご参加下さい♪

☆レッスンの流れ☆

●カルテの記載

●スキンケアの方法(クレンジング・パック・化粧水・美容液・クリーム・下地・ファンデーションまで肌の状態にあったもので塗布していきます)

●メイクアップの方法(ご持参いただいたメイク道具で、メイクアップ致します)

●お茶を飲みながら、ご自宅でのスキンケアアドバイスを致します。

 

銀座のエステサロンポロンコレクションドゥボーテでお待ちしております♪